BLOGブログ

 ┣ マタニティ■朝フォト!

【朝フォト!】マタニティフォトを可愛く爽やかに撮影しましょう♪

4. 6. 2018
おはようございます!



東京都杉並区のフォトスタジオ「スタジオミルク」の小池加奈です。

今日の朝フォト!はマタニティフォトをご紹介(^ー^)
スタジオのレンタル衣装をご利用いただきました!
お花付き水色のトップスは爽やか可愛い雰囲気になりますよ。

他にはピンクのお花がついているものもありますので、(白地)
着てみたい〜!というママはぜひ♪♪




黄色の背景は少し水色の背景が入ったりすることも!
実はちょっとお得な背景です(^^)笑
黄色と水色どっちにしよう・・・っと迷った時は黄色がオススメかもしれません!



マタニティフォト、今しか撮れない神秘的な姿です。
ぜひ撮影して記念に残しておきましょう!

こんな風に撮影したい!などのご希望があれば教えてくださいね。
また、希望はない・・・っという場合でもOKです!
可愛く楽しく撮影させていただきます(^^)

ご連絡お待ちしております!!
続きを読む
 ┣ マタニティ■朝フォト! ┣ ペット

【朝フォト!】ペットと一緒にマタニティフォトを撮ろう!

3. 29. 2018
おはようございます!



東京都杉並区の駅近フォトスタジオ「スタジオミルク」の小池加奈です。


今日も元気に撮影です!!
午後はスマッシュケーキフォト撮影も(^^)
スマッシュケーキのキャンペーンは4月末までです!
ご希望の方はぜひこの機会に体験してみてくださいね。
また、1歳のお誕生日でなくてもOKです♪
2歳や3歳、大人でも!
ケーキ撮影で皆が笑顔になってくれたら嬉しいです!!



今日の朝フォト!はマタニティフォト!



マタニティフォト撮る時期としては7〜9ヶ月くらいが良いと言われておりますが、
ママのお腹の大きさ具合は体調を見つつご予約いただければと思います。
少し位小さめの時期でも、ご夫婦の結婚記念も兼ねてと撮影される方もいらっしゃいます!

またペットちゃんと一緒の撮影も可能です。一緒に撮影しましょう(^^)



ご予約・お問い合わせお待ちしています!

続きを読む
 ┣ マタニティ■朝フォト! ┣ ペット

【朝フォト!】ペットの犬と一緒にマタニティフォトを記念写真撮影できる写真館です!

3. 19. 2018
おはようございます!



スタジオミルクには、
ペットのわんちゃんと一緒に
マタニティ撮影をされる方がたくさんお越しいただいています!

ペットもわんちゃんも、家族の一員として、
これから生まれてくる赤ちゃんを心待ちにしているのです。

こういったマタニティ撮影の場合、
マタニティさんお一人、
ご主人とお二人、
ペットも一緒に3人、
マタニティさんとペット、
ペットの調子が良ければペットひとりの撮影も
平日であれば29,160円で撮影できますよ♪
(お子さんがいらっしゃる場合には、
ご家族追加料金をいただいております。)

キメすぎない、
カジュアルであたたかい雰囲気の
記念写真が残したいマタニティさんは
ぜひスタジオミルクで楽しい時間を
お過ごしいただけたらと思います!



スマッシュケーキフォト撮影のキャンペーンは4月末までとなっております!
ぜひこの機会に撮影&スマッシュケーキフォト体験してみてくださいね♪
お問い合わせ・ご予約お待ちしています!










続きを読む
 ┣ マタニティ■朝フォト!

【朝フォト!】イケダアツコさんのマタニティペイントで安産祈願!

3. 16. 2018
はようございます!



東京都杉並区のペットOKフォトスタジオ「スタジオミルク」の小池加奈です♪

今日はお天気良くないですね(><)
土日は持ち直しそうですので、お出かけ予定の方は安心ですね!
来週もお天気悪そうなので、お洗濯などは済ませておきたいですね。


今日の朝フォト!は、
人気のイラストレーターの「イケダアツコさん」に描いていただける、
マタニティペイントをして撮影したお写真をご紹介します♪


マタニティプラン&ペイントですと、
お腹に描く前の撮影と、描いた後の撮影、どちらも楽しんでいただけます。
少しお時間がかかりますが、色々楽しめるのでオススメです!


イケダアツコさんのペイントは事前にイケダさんとの打ち合わせがあります。(メールや電話など)
ですので、ご希望のイラストの雰囲気だったり色合いなどを細かく伝えて描いていただけます。




もちろんざっくりとした雰囲気、「海・イルカ・赤ちゃん」などの
キーワードを伝えてお任せ!などでも対応していただけますよ!





イケダさんの過去の作品はまた改めてご紹介させていただきたいと思っていますが、
オフィシャルブログにも色々お写真が掲載されていますので、
そちらも参考にしてみてくださいね(^^)b



マタニティフォトのお問い合わせやご予約、
お気軽にご連絡くださいね!




続きを読む
 ┣ マタニティ■朝フォト! ┣ ペット

【朝フォト!】マタニティフォトをペットと一緒にカジュアルに残そう!

3. 15. 2018
おはようございます!



東京都杉並区のフォトスタジオ「スタジオミルク」の小池です。

今日は人気のマタニティ&ペットフォトのご紹介(^^)
モノクロやヌードのマタニティフォトもスタイリッシュで素敵ですが、
敷居が高くて・・・と、敬遠されているママも多いようです。

ご希望であればヌードのマタニティフォトなども
撮影できますが、スタジオミルクではカジュアルで明るい、
いつも通りな雰囲気のマタニティフォトが人気です!!♪


最近人気の木目背景。

ナチュラルな雰囲気になりますよ!
デニムや白シャツ、今回着てきてくれたお洋服が1番似合う背景かもしれません(^^)b



こんな感じでふんわりした優しいお写真も撮れます☆


マタニティ撮影がある場合は、マタニティプランが適用となります!

【マタニティプラン】
平日:¥29,160 土日祝:¥39,960
(平日のご家族写真は+¥5,400で可能です。お兄ちゃんやお姉ちゃんがいる場合は適用となります。)

*嬉しい選べる2つのコース!*
<データコース>
2パターン撮影・データ60枚

<台紙コース>
2パターン撮影・ データ30枚と六切り3面台紙1冊(写真付き)


ヘアメイクマタニティペイント(ベリーペイント)
別途手配できますのでご希望の方はご予約時にお伝えください!



また他のお写真も改めてご紹介させていただきますね!
お楽しみに(^^)♪


お問い合わせ・ご予約お気軽にどうぞ!
お電話:03-6913-6785
メール:info@studio-milk.jp
LINE:@studiomilk(1:1トーク出来ます。)



続きを読む
 ┣ マタニティ■朝フォト!

【朝フォト!】夫婦でマタニティフォト&マタニティペイントで安産祈願!

3. 10. 2018
はようございます!

 

(西荻窪徒歩3分の駅近・ペットOKスタジオ、駐車場完備。
中央線、総武線、東西線沿線の荻窪、吉祥寺や三鷹、武蔵野市、西東京市、立川市、小平市、羽村市、
東京都新宿区や中央区、千代田区、世田谷区、港区、江東区、渋谷区、品川区、練馬区、千代田区、中野区など23区。
他、千葉県、埼玉県、神奈川県、茨城県、愛知、広島県、新潟県など他県からも多数お越しいただいております!)


■各種撮影プラン■

■お手軽ネット予約■ 

■インスタグラム■ 
コメント、フォローお待ちしています!

■LINEショップカード■ 
お友達登録で特典あり!2回目以降は撮影料金が割引に。

 4月末まで!スマッシュケーキフォト撮影プレゼントキャンペーン中♪ 




東京都杉並区のフォトスタジオ「スタジオミルク」の小池加奈です(^^)
今日はなんだか寒いですね・・・

そろそろ春が来てほしいですよね!


今日の朝フォト!は、
春らしいイエローの背景と水色の背景で撮影したマタニティフォトをご紹介♪

(*パパが顔出しNGでしたのでハートで失礼いたします。)
お花がついてるトップスは可愛いので人気ですよ♪♪
可愛い雰囲気が好きなママには特にオススメです!


今回はマタニティペイントも(^^)b

イケダアツコさんのペイントです!

マタニティプランと追加の14,000円で描いていただけますよ。
事前にイケダさんと打ち合わせをしてイラストを決定しますので、
それぞれのママのご希望にあわせて描いていただけます。
自分だけのオリジナルのペイントをぜひ楽しんでくださいね♡


マタニティプランとペイントを一緒にしていただくと、
ペイント前のお写真と、ペイント後のお写真、両方撮影できます♪


お腹だけの撮影などもしていきます!


ご希望にあわせて撮影出来ればと思います!
なにか具体的に「こんな感じ」というのがあれば事前に教えていただけると
スムーズかなと思います(^^)

ひとまずはお気軽にお電話やメール・ラインにてご相談くださいね!





03-6913-6785
info@studio-milk.jp
LINE@:@studiomilk(1:1トークできます。)


本日も最後までありがとうございました(^^)

何かご不明点や、気になることがあればお気軽にご連絡いただければ嬉しいです。
メールや電話、LINE(1:1トーク可能です。@studiomilk)でご連絡下さいね!


お電話メールでのご予約お問い合わせは… 
03-6913-6785
info@studio-milk.jp 
LINE @studiomilk 


ネット予約は下記からどうぞ!

https://www.itsuaki.com/yoyaku/webreserve/menusel?str_id=829&stf_id=0

(※会員登録なども不要で簡単に予約ができますよ!)

続きを読む
 ┣ マタニティ ┣ ペット

今しか撮れない、マタニティフォトはスタジオミルクで。【ペットのワンちゃんと撮影!】

3. 9. 2018
こんにちは!




東京都杉並区西荻窪のフォトスタジオ「スタジオミルク」の小池加奈です! 

(西荻窪徒歩3分の駅近・ペットOKスタジオ、駐車場完備。
中央線、総武線、東西線沿線の荻窪、吉祥寺や三鷹、武蔵野市、西東京市、立川市、小平市、羽村市、
東京都新宿区や中央区、千代田区、世田谷区、港区、江東区、渋谷区、品川区、練馬区、千代田区、中野区など23区。
他、千葉県、埼玉県、神奈川県、茨城県、愛知、広島県、新潟県など他県からも多数お越しいただいております!)


■各種撮影プラン■

■お手軽ネット予約■ 

■インスタグラム■ 
コメント、フォローお待ちしています!

■LINEショップカード■ 
お友達登録で特典あり!2回目以降は撮影料金が割引に。

 4月末まで!スマッシュケーキフォト撮影プレゼントキャンペーン中♪ 






マタニティフォト、今しか撮れない神秘的なお写真です!

一般的にはモノクロスタイリッシュなマタニティフォトが多いですが、
スタジオミルクでは、もっとより身近な雰囲気のマタニティフォトが撮影できます♪





ペットちゃんも一緒に撮影が出来るので、ぜひ一緒に撮影しましょう!
(大型犬・中型犬・小型犬・うさぎ・インコ・イグアナ・猫の撮影も過去ありましたよ。)


かっこいいスタイリッシュな撮影ご希望のママは1度ご相談ください(^^)b



マタニティフォトがメインですが、ワンちゃんのソロカットも撮影できますよ♪



実は愛犬のお誕生日も近いんです!
というパターンも多かったりするんですよね(^^)



ママのソロ、ご夫婦で、ワンちゃんも一緒に3人で。
などなど、色々撮影出来ればと思います!





マタニティフォトは、
データ60枚のデータコースデータ30枚と六切り3面台紙1冊の台紙コース
の2つからセレクトできます!お好みに応じてお選びくださいね♪


ヘアメイクやマタニティペイント(ベリーペイント)もご希望で手配できますので、
お気軽にご相談ください。


マタニティフォト、恥ずかしいなあ・・・と思っているママも多いかなと思うんですが、
結構撮影後に「やっぱり撮っておいてよかったです!」というお声をいただきます。
ぜひぜひ勇気を出して!一緒に楽しく撮影しましょうね♡

お問い合わせだけでもOKです!ご連絡くださいね!!




スマッシュケーキフォト撮影キャンペーンは4月末まで
ご希望の方はご予約時に必ず「スマッシュケーキフォト撮影希望!」とお伝えくださいね!



3月以降の撮影のご予約も承っておりますので、
お気軽にご連絡いただければと思います






03-6913-6785
info@studio-milk.jp
LINE@:@studiomilk(1:1トークできます。)


本日も最後までありがとうございました(^^)

何かご不明点や、気になることがあればお気軽にご連絡いただければ嬉しいです。
メールや電話、LINE(1:1トーク可能です。@studiomilk)でご連絡下さいね!


お電話メールでのご予約お問い合わせは… 
03-6913-6785
info@studio-milk.jp 
LINE @studiomilk 


ネット予約は下記からどうぞ!

https://www.itsuaki.com/yoyaku/webreserve/menusel?str_id=829&stf_id=0

(※会員登録なども不要で簡単に予約ができますよ!) 


続きを読む
 ┣ マタニティ■朝フォト!

【朝フォト!】インコちゃんと一緒にマタニティフォト!

3. 2. 2018
おはようございます!




昨日と今日、コートなしでも過ごせてハッピーな小池です!
(でも朝晩は少し寒いですね・・・)


今日の朝フォト!は、
インコちゃんと一緒に撮影したマタニティフォトをご紹介したいと思います!



よく見てくださいね!
ご夫婦の肩に、かわいいインコちゃんが・・・(^^*)

ペットフォト!

ワンちゃんの撮影が基本的には多いですが、
こういったインコちゃんやうさぎちゃんが一緒の撮影もOKです!




インコちゃんも一緒の撮影や、ご夫婦2人だけの撮影などなど、
色々撮影してお渡しできればと思います!



**マタニティプラン**

【データコース】 
データ60枚  2パターンまで撮影可能 
(ヘアメイク・マタニティペイント別途手配可能です。ご相談ください。)
土日祝日は家族写真撮影サービス(平日の家族写真は追加¥5,400となります。) 

【台紙コース】
データ30枚+六切り3面台紙1冊  2パターンまで撮影可能 
(ヘアメイク・マタニティペイント別途手配可能です。ご相談ください。) 
土日祝日は家族写真撮影サービス(平日の家族写真は追加¥5,400となります。) 

マタニティさんの衣装はこちらからご覧いただけます。 
(お持ち込みもOKです。) http://www.studiomilk.jp/rental




スマッシュケーキフォト撮影のキャンペーンは4月末までとなっております!
ぜひこの機会に撮影&スマッシュケーキフォト体験してみてくださいね♪
お問い合わせ・ご予約お待ちしています!




続きを読む
 ┣ マタニティ ┣ ペット

マタニティフォト!ペットも一緒に撮影できるスタジオです。

2. 28. 2018
こんにちは!




東京都杉並区西荻窪のフォトスタジオ「スタジオミルク」の小池加奈です! 

(西荻窪徒歩3分の駅近・ペットOKスタジオ、駐車場完備。
中央線、総武線、東西線沿線の荻窪、吉祥寺や三鷹、武蔵野市、西東京市、立川市、小平市、羽村市、
東京都新宿区や中央区、千代田区、世田谷区、港区、江東区、渋谷区、品川区、練馬区、千代田区、中野区など23区。
他、千葉県、埼玉県、神奈川県、茨城県、愛知、広島県、新潟県など他県からも多数お越しいただいております!)


■各種撮影プラン■

■お手軽ネット予約■ 

■インスタグラム■ 
コメント、フォローお待ちしています!

■LINEショップカード■ 
お友達登録で特典あり!2回目以降は撮影料金が割引に。

 4月末まで!スマッシュケーキフォト撮影プレゼントキャンペーン中♪ 





先日はマタニティフォトの水色背景で撮影したお写真を
ずららら〜っとご紹介しましたが、今日は可愛いレモンイエローの背景で撮ったお写真を
ご紹介したいと思います(^^*)

派手かなっと思われがちですが撮ってみるととっても可愛く明るく撮れるのでオススメです♪


水色背景のマタニティフォト→http://www.studiomilk.jp/blog_dtl/entry/518



さて、それでは、ご覧ください!



もちろん、ペットちゃんと一緒の撮影も大歓迎です(^^)

こちらのご夫婦、普通のマタニティフォトと思いきや・・・
よ〜く見てください!
お2人の肩に可愛いインコちゃんが!!!

ペット撮影はワンちゃん、というイメージが大きいですが、
インコちゃんでも撮影出来ますので、ぜひ一緒に撮影しましょう!
ちなみにインコちゃんだったのでセットはアーチを使って自然な感じを
イメージして作ってみました!

黄色の背景はグリーン系の色味のお洋服も合うと思います。
こんな感じでパパはパンツ、ママはワンピースで色を取り入れてくれています!




柄もボーダーで合わせてリンクコーデ(^^*)
スタジオの衣装を着ても良いですが、こんな感じで撮影で着るお洋服を一緒に
選んだりするのも、撮影までの楽しみになっていいですよね!!ぜひやってみてください♡


他のスタジオさんだと結構NGなところが多いらしい・・・
大型犬との撮影!

スタジオミルクでは撮影OKです。
スタンダードプードルの2人、いつもとっても元気なのです♪


マタニティフォトは、
ママ1人の撮影やお兄ちゃんやお姉ちゃんがいる場合にはツーショットで
撮影したりなども出来ますよ!

きっとお姉ちゃん・お兄ちゃんは赤ちゃんが生まれると、
ママとの2人の時間が少なくなってしまいますよね・・・
ぜひこの機会に2人での撮影もしてみてくださいね!



ママ1人のカットは全身だったりUPだったり・・・
こんな感じで撮影しています!

こちらのベアトップはスタジオミルクのオリジナルです。
お花がついていてとっても可愛いんです(^^)
お持ちのデニムなどに合わせても爽やかで素敵なんですよ〜!



ワンちゃんもママのお腹を見て、
生まれてくる赤ちゃんを楽しみにしているようです。


黄色の背景ですと、
水色の背景が若干入り込んでくる場合があるので実はちょっとお得?なんですよね!

先ほどのベアトップと同じく、こちらのピンクのお花のものも
スタジオミルクのオリジナルです♡

白のスカートと合わせると可愛いのでオススメです!



*パパはお顔出しNGでしたので、隠して掲載させていただいております。
パパは白シャツで撮影すると爽やかになります(^^)
お洋服どうしよう!って迷ったら白シャツが良いと思います!!


パパとママのお2人カット、
シンプルにカラーの背景を使って撮影したりもしますよ!

シンプルな感じが好きなど、何かご希望があればおっしゃっていただければ、
なるべく近いイメージで撮れるようにセッティングさせていただきますので、
ご相談くださいね!


今日最後のお写真は、うさぎちゃんと一緒に撮影したマタニティフォトです。
実は案外うさぎちゃんとの撮影って多いんですよね!私たちスタッフもビックリなんです!笑

ぜひ一緒に撮影して、家族の思い出に残しましょう!



今日もマタニティフォト、たくさんご紹介させていただきました!
いかがだったでしょうか?
また他の背景のバージョンもどんどんご紹介できればと思います。

マタニティフォト以外にお誕生日記念の撮影のパターンなども
順番にご紹介していきたいと思いますので、
これから撮影される方は参考にしてみてくださいね!!

ご予約やお問い合わせ、お気軽にご連絡ください(^^)お待ちしております!



スマッシュケーキフォト撮影キャンペーンは4月末まで
ご希望の方はご予約時に必ず「スマッシュケーキフォト撮影希望!」とお伝えくださいね!



3月以降の撮影のご予約も承っておりますので、
お気軽にご連絡いただければと思います






03-6913-6785
info@studio-milk.jp
LINE@:@studiomilk(1:1トークできます。)


本日も最後までありがとうございました(^^)

何かご不明点や、気になることがあればお気軽にご連絡いただければ嬉しいです。
メールや電話、LINE(1:1トーク可能です。@studiomilk)でご連絡下さいね!


お電話メールでのご予約お問い合わせは… 
03-6913-6785
info@studio-milk.jp 
LINE @studiomilk 


ネット予約は下記からどうぞ!

https://www.itsuaki.com/yoyaku/webreserve/menusel?str_id=829&stf_id=0

(※会員登録なども不要で簡単に予約ができますよ!) 


続きを読む
 ┣ マタニティ

【ペットOK!】マタニティフォトを明るく楽しく撮影しましょう♪

2. 23. 2018
こんにちは!




東京都杉並区西荻窪の写真館「スタジオミルク」の小池加奈です! 

(西荻窪徒歩3分の駅近・ペットOKスタジオ、駐車場完備。
中央線、総武線、東西線沿線の荻窪、吉祥寺や三鷹、武蔵野市、西東京市、立川市、小平市、羽村市、
東京都新宿区や中央区、千代田区、世田谷区、港区、江東区、渋谷区、品川区、練馬区、千代田区、中野区など23区。
東京都の他、千葉県、埼玉県、神奈川県、茨城県、愛知県など他県からもお越しいただいております!)


■各種撮影プラン■

■お手軽ネット予約■ 

■インスタグラム■ 
コメント、フォローお待ちしています!

■LINEショップカード■ 
お友達登録で特典あり!2回目以降は撮影料金が割引に。

 4月末まで!スマッシュケーキフォト撮影プレゼントキャンペーン中♪ 





人気のマタニティフォト、
スタジオミルクで人気の水色の背景で撮影したお写真をずら〜〜っと
ご紹介します!!



こちらのママは都愛ともかさんマタニティペイントをオプションで!

その他にイケダアツコさんにも依頼することができますので、
ご希望のママはお気軽にご相談くださいね!


マタニティペイントも今だけしか残せない素敵なものです。
ぜひチャレンジしてみてください!






同じ背景ですが、
小物のセッティングや撮り方・お洋服などで全然違う雰囲気になります。

スタジオの衣装とご自身の私服で雰囲気を変えていただくと、
よりバリエーション豊かなお写真がお渡しできるかなと思います。

もちろん、全部私服。全部衣装でも OKですよ(^^)b


パパも撮影に参加される場合は、
こんな感じに白シャツとデニム、白シャツにチノパンなども爽やかでオススメです!


もちろんママとあわせて個性的にカラフルなお洋服で
マタニティフォトを撮影するのも可愛くて良いと思います(^^)
その際は黄色の背景とかがオススメかもしれません!!


花かんむりはスタジオにもいくつかご用意していますので、
ご希望でしたらおっしゃっていただければと思います♪
お持ちいただいてもOKです!

スタジオミルクでは、ワンちゃんとの撮影もできます。
小型犬だけではなく、中型・大型犬も撮影しています!


ワンちゃんの他には、猫・うさぎ・インコ・イグアナ(!)・・・
と過去には撮影しています!

ペットちゃんもご家族の一員です。ぜひ一緒に撮影しましょう(^^*)


2人目、3人目のご出産さんのママのマタニティフォトもお任せください!



お兄ちゃん・お姉ちゃんとも一緒に撮影できますよ!
マタニティフォトとお子さまのお誕生日と2パターンの撮影でも大丈夫です。
ご相談ください!


かっこいいスタイリッシュなマタニティフォトが多い中、
スタジオミルクでは明るく楽しい雰囲気のマタニティフォトを撮影しています!





スタイリッシュなモノクロマタニティフォトもオーナーの牧田が得意なので
撮影してみたい!というママはご連絡ください(^^)

それぞれのママにあわせて撮影できれば嬉しいです!




いつも来てくれる大型犬スタンダードプードルの2人とお姉ちゃん(^^)
今はもう6人家族です!
こうやってお写真を見返した時、みなさんでこうだったね、ああだったね、と
お話しして楽しんでくださいね♪



そして〜〜、最後の1枚はパパのソロ写真!

ソロ写真は恥ずかしいっというパパも多いですが、
本当に今しか撮れません!
ぜひぜひ恥ずかしがらずにチャレンジしてみてくださいね(^^)b


っと、こんな感じでたくさんマタニティフォト載せてみました!
また次回は水色の背景じゃない場所でのマタニティフォトをご紹介しますね。

お楽しみ!!



スマッシュケーキフォト撮影キャンペーンは4月末まで
ご希望の方はご予約時に必ず「スマッシュケーキフォト撮影希望!」とお伝えくださいね!



2月以降の撮影のご予約も承っておりますので、
お気軽にご連絡いただければと思います






03-6913-6785
info@studio-milk.jp
LINE@:@studiomilk(1:1トークできます。)


本日も最後までありがとうございました(^^)

何かご不明点や、気になることがあればお気軽にご連絡いただければ嬉しいです。
メールや電話、LINE(1:1トーク可能です。@studiomilk)でご連絡下さいね!


お電話メールでのご予約お問い合わせは… 
03-6913-6785
info@studio-milk.jp 
LINE @studiomilk 


ネット予約は下記からどうぞ!

https://www.itsuaki.com/yoyaku/webreserve/menusel?str_id=829&stf_id=0

(※会員登録なども不要で簡単に予約ができますよ!) 


続きを読む